Las traductoras de ‘Alcarràs’
La agencia valenciana bbo ha realizado los subtítulos y traducciones para el doblaje en varios idiomas del exitoso filme ‘Alcarràs’, de Carla Simón, donde se rinde homenaje a la agricultura tradicional en una comarca de Cataluña.
‘La amiga estupenda’: del barrio nunca se escapa
La periodista y novelista Mireia Corachán se hace eco de la serie ‘La amiga estupenda’, creada por Saverio Costanzo para HBO, RAI y TIMvision, a partir de la primera novela de la saga ‘Dos amigas’, de la autora italiana Elena Ferrante, y que consta de cuatro temporadas de ocho episodios cada una, estrenada el 18 de noviembre de 2018 en HBO.
Santiago Álvarez: «Quiero que el lector se sienta conmocionado»
‘Muerdealmas’ es el tercer libro de ficción de Santiago Álvarez, director de contenidos del Festival Valencia Negra, en el que narra la cruenta batalla en la Tinença de Benifassà por parte de Abel Lanuza, quien rige el clan de los Osset, dueños y señores del pueblo imaginario recogido en el título de la novela.
La locura se apodera de La Nau
El Centre Cultural La Nau de la Universitat de València dedica la exposición ‘La nave de los locos, una odisea de la sinrazón’ al tema de la locura, para desmitificar el papel de los antiguos hospitales psiquiátricos a través de un diálogo entre ciencia y arte.
Tatiana Blanqué: “El paisaje por el paisaje no me interesa, sino el árbol en sí”
Tatiana Blanqué expone en la Galería Alba Cabrera una serie de obras en torno a la naturaleza, mediante pinturas que pretenden realzar la belleza e importancia de los árboles en nuestras vidas, a través de una figuración con gestualidad intuitiva y cuyo conjunto ha denominado ‘Diásporas naturales hacia Valencia.
El verano se adelanta en el Centro Botín
El Centro Botín ya se ha puesto en modo verano con su programa de actividades y talleres para el mes junio, empezando por el ‘Concierto de la Asociación Mujer y Talento’ del día 3 a cargo del cuarteto Stoneshield.
Alain Delon ‘Noir’: el silencio de un hombre a pleno sol
Festival València Negra y el Institut Valencià de Cultura presentan el ciclo ‘Delon Noir’ en la Filmoteca de València, del 10 al 22 de mayo, arrancando con la película ‘Tres aventureros’, de Roberto Enrico, a la que seguirán ‘El silencio de un hombre’ y ‘A pleno sol’, entre otras, todas ellas presentadas por Daniel Gascó.
Del fauvismo al surrealismo en el Museo Guggenheim: de lo natural a lo mental
El Museo Guggenheim Bilbao presenta unas 70 obras procedentes del Musée d’Art Moderne de Paris (MAM), ofreciendo una panorámica de las vanguardias de París de principios a mediados del siglo XX.
Cuervo-Arango y Balaguer: Paisajes rurales y urbanos en blanco y negro
Cuervo-Arango y Balaguer, dos miradas contrastadas sobre las dos mitades que hoy habitan el mundo, en una exposición en la Galería Railowsky titulada ‘Mi paisaje’ con medio centenar de obras que expresan el amor a la naturaleza.
Josep Renau, el puño que sale del cartel para excitar nuestra mirada
El Saló de Respecte de la Diputació de València acoge la exposición ‘Josep Renau i el temps de les imatges’, reuniendo 70 carteles de temática política, festiva y cinematográfica que ilustran la visión arrebatada de un artista provocador.