‘Largo viaje hacia la noche’: un retrato familiar descarnado que conquista Santander

#MAKMAEscena
‘Largo viaje hacia la noche’, de Ernesto Caballero
Intérpretes: Carlos Hipólito, Mapi Sagaseta, Alex Villazán y Nicolás Illoro
Una producción de Ágora
Sala Pereda del Palacio de Festivales (PFC)
Avenida Reina Victoria s/n, Santander
25 y 26 de septiembre de 2026

Apenas inaugurada la nueva temporada del Palacio de Festivales de Cantabria (PFC), la institución ya cuenta con su primer estreno en su cuenta particular. En este caso, la obra teatral ‘Largo viaje hacia la noche’ comienza su andadura a nivel nacional sobre las tablas de la Sala Pereda con dos representaciones este fin de semana.

La obra, producida por la recientemente formada compañía Ágora, trae este nuevo montaje del escrito del dramaturgo Eugene O’Neill. En ella se narra, durante el transcurso de un día de verano de 1912, cómo la familia Tyrone se enfrenta a sus fantasmas en una casa junto al mar.

James Tyrone, padre de familia y actor veterano, lucha con su miedo a la pobreza, mientras su esposa, Mary, se sumerge en una adicción que la consume. Sus hijos, Jamie, derrochador, y Edmund, melancólico y enfermo, navegan entre el amor y el resentimiento.

Con esta premisa, la nueva adaptación ha corrido a cargo del director Ernesto Caballero, quien ha decidido rebajar la duración del libreto original de O’Neill en más de una hora y media para hacerlo más asequible al espectador actual.

El propio Caballero señaló durante la rueda de prensa que “el lenguaje ahora no es tan directo, el espectador necesita otro tempo”, añadiendo que “en estos tiempos el público no demanda textos subrayados en la obra”.

Una obra que, a pesar de esta nueva reinterpretación, mantiene la vigencia del texto original y su manera descarnada y desgarradora de contar la historia de la familia Tyrone. “La versión actual deja los conflictos sin tanto relleno”, señaló el actor Carlos Hipólito durante la presentación de la obra teatral a los medios.

‘Largo viaje hacia la noche’ cuenta con un elenco al cual el propio Caballero no pone ninguna traba: al contrario, se siente orgulloso de haber conseguido un reparto de gran nivel, tanto artístico como humano.

Carlos Hipólito lidera este plantel interpretando al padre, James Tyrone, papel que interpretó Alberto Closas en el montaje de 1988. En esa ocasión, un joven Carlos Hipólito desempeñaba el papel de Edmund, personaje que en esta representación corre a cargo del actor Álex Villazán. “Cierro un círculo”, bromeaba Hipólito ante la coincidencia de desempeñar dos papeles en diferentes montajes de la misma obra teatral.

Acompaña a Hipólito la actriz palmense Mapi Sagaseta, reconocida intérprete gracias a papeles en películas como ‘Luz de domingo’ (2007) o ‘Tiovivo c. 1950’ (2004), de José Luis Garci, o a las series de televisión ‘Los justos’ y ‘Auri’, de reciente estreno.

Junto a ellos, el ya mencionado Álex Villazán, que ha rodado filmes como ‘Mientras dure la guerra’ (2019), de Alejandro Amenábar, o la serie de Netflix ‘Alma’, de Sergio G. Sánchez, y el joven actor Nicolás Illoro, visto recientemente en ‘El Cid’, de la plataforma Amazon Prime, y que ha formado parte del elenco de ‘La valla’, serie creada por Daniel Écija.

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida por Palacio Festivales Cantabria (@pfcantabria)

‘Largo viaje hacia la noche’ es una obra en la que O’Neill se valió de la autoficción para crear una serie de escenas en las que las situaciones sirven para crear un vínculo cerrado con el público. Los personajes de esta obra teatral constituyen un acercamiento sincero del dramaturgo a su propia historia familiar.

Las escenas representadas, en las que el espacio sonoro creado aquí por Bastián Iglesias transmuta en un personaje más del elenco, son episodios de la propia vida del dramaturgo neoyorquino, y los nombres escogidos para cada personaje están inspirados en su propia familia. Así, James Tyrone remite a James O’Neill; Mary Tyrone, a Ella Quinlan; Jamie conserva el nombre del hermano mayor del dramaturgo, James O’Neill Jr.; mientras que Edmund se revela en un evidente alter ego de Eugene O’Neill.

La obra, escrita entre 1939 y 1941, no vio la luz hasta quince años después en el Royal Dramatic Theatre de Suecia. Tras un periplo por distintos teatros, salas y ciudades, ‘Largo viaje hacia la noche’ llegó a Broadway, obteniendo el Premio Tony a mejor obra y un Premio Pulitzer de drama en 1957.

La crítica ha señalado que una de las principales contribuciones que Eugene O’Neill aportó a la dramaturgia estadounidense consistió en demostrar que el teatro norteamericano podía abordar cuestiones como la memoria, la identidad, la culpa o el fracaso, tal y como hacían textos teatrales en el continente europeo.

“Los conflictos familiares son universales”, subrayó Ernesto Caballero, dejando claro que, a pesar de haber transcurrido casi cuatro décadas desde que vio por primera vez la obra, continúa fascinado por su capacidad para explorar las relaciones familiares y los complejos vínculos que se establecen entre quienes comparten una misma historia.