Eduard II, homenaje a Christopher Marlowe

Eduard II, homenaje a Christopher Marlowe
Compañía Parking Shakespeare
Del 17 de diciembre al 11 de enero
Sala BAIXOS22, Barcelona

La compañía Parking Shakespeare quiere rendir homenaje a Christopher Marlowe, considerado uno de los escritores que más influyó en Shakespeare, ahora que se celebra el 450 aniversario del nacimiento de ambos dramaturgos. “Esto es lo que yo quiero, y esto tendré». Eduard II es una obra sobre el poder, donde desaparece la ética y la idea del bien común. Asistimos a una lucha ciega, bárbara y estúpida por el poder, tanto por conseguirlo como por conservarlo.

Función Eduard II, Parking Shakespeare. Imagen cortesía de la organización

Función Eduard II, Parking Shakespeare. Imagen cortesía de la organización

El próximo 19 de diciembre se estrena para el público en la sala BAIXOS22 del Tantarantana la obra Eduard II de Christopher Marlowe, de la mano de la compañía Parking Shakespeare y dirigida por Roberto Romei.

Parking Shakespeare es una compañía que cada verano ofrece una comedia de Shakespeare al aire libre y con entrada gratuita y que desde 2012 hace también el Parking d‘Hivern, donde pasa de la comedia al drama y se abre a representar obras de otros autores.

Función Eduard II, Parking Shakespeare. Imagen cortesía de la organización

Función Eduard II, Parking Shakespeare. Imagen cortesía de la organización

La compañía quiere hacer este invierno un homenaje al otro gran autor isabelino, cuando se celebran los 450 años de su nacimiento, Christopher Marlowe, poniendo en escena Eduard II, una obra que solo se ha visto en Cataluña a partir de la adaptación que hizo Bertolt Brecht. Ahora llega, por primera vez, la versión del original de Marlowe, traducido por Marc Rosich, que utiliza el pentámetro yámbico para trasladar al catalán el verso de la obra, dándonos la oportunidad de descubrir un casi desconocido Marloween toda su vitalidad, ritmo y sonoridad.

Función Eduard II, Parking Shakespeare. Imagen cortesía de la organización

Función Eduard II, Parking Shakespeare. Imagen cortesía de la organización

Eduard II es la obra del teatro isabelino más representada y también es la más moderna, aparte de las de Shakespeare. Sorprenden aun hoy su vigencia, sus matices y los temas que trata: el poder, la ambición, el orgullo, el deseo, la venganza, el amor y la justicia. Conceptos resueltos con una habilidad poco habitual en la historia de la literatura, a pesar de su grandeza histórica y dramática. En este texto, Christopher Marlowe recrea el reinado de Eduardo II, que vivió la revuelta de sus nobles a causa de su relación con Piers Gaveston y de los privilegios que le otorgó. Es una de las pocas obras de la época que trata la relación amorosa y erótica entre dos Hombres y la única que lo hace con total normalidad. Pero más que eso, Eduard II es una obra sobre el poder, donde desaparece la ética y la idea del bien común. Asistimos a una lucha ciega, bárbara y estúpida por el poder, tanto por conseguirlo como por conservarlo.

Escena de Eduard II, Parking Shakespeare. Imagen cortesía de la organización.

Escena de Eduard II, Parking Shakespeare. Imagen cortesía de la organización.