Les Arts Escèniques premian a La Celestina y Mulïer

Premis de les Arts Escèniques Valencianes
Teatro Principal
C / Barcas, 15. Valencia
Lunes 1 de octubre de 2018

La Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte ha organizado, mediante el Institut Valencià de Cultura, los Premios de las Artes Escénicas Valencianas. Cabe recordar que estos galardones los dejó de celebrar el antiguo gobierno en 2010 y la Generalitat los ha recuperado para celebrarlos en el Teatro Principal de València. La ceremonia se retransmitió en directo por la televisión autonómica À Punt.

Al acto asistió la vicepresidenta y consellera de Igualdad y Políticas Inclusivas, Mónica Oltra, que entregó el galardón de honor al dramaturgo Manuel Molins; y el conseller de Educación, Investigación, Cultura y Deporte, Vicent Marzà, que entregó el premio al mejor espectáculo de teatro. ‘La Celestina’, de Bambalina Teatre Practicable, y ‘Mulïer’, de Maduixa Teatre, fueron los triunfadores de la gala con cuatro galardones en cada caso.

Foto de los galardonados en los Premis de les Arts Escèniques Valencianes. Imagen cortesía de la Generalitat Valenciana.

Foto de los galardonados en los Premis de les Arts Escèniques Valencianes. Imagen cortesía de la Generalitat Valenciana.

‘La Celestina’, una adaptación personal del clásico de Fernando de Rojas al teatro de títeres y de objetos de Bambalina Teatre Practicable, obtuvo los premios a la mejor dirección escénica; mejor versión, adaptación o traducción, los dos para Jaume Policarpo; mejor actriz para Àgueda Llorca; y mejor espectáculo de teatro.

La exploración femenina que Maduixa Teatre propone en forma de espectáculo de calle en ‘Mulïer’ recibió los galardones a la mejor dirección coreográfica, para Mamen García; mejor bailarina, para Laia Sorribes; mejor composición musical, para Damián Sánchez; y mejor espectáculo de artes de calle.

Josep Manel Casany fue reconocido como mejor actor por su trabajo en la comedia ‘Nadal en casa els Cupiello’. Toni Aparisi recibió el premio al mejor bailarín por ‘Divines paraules’, una revisión desde la danza de la obra de Valle Inclán, producida por el Ballet de la Generalitat Valenciana.

‘Medul·la’, de la compañía La Coja Dansa, obtuvo el galardón al mejor espectáculo de danza. Se trata de una obra que indaga en los estereotipos de la masculinidad desde una óptica eminentemente femenina y que ha sido dirigida por Eva Zapico.

El premio al mejor texto ha sido para ‘Síndrhomo’, la arriesgada y rompedora tragicomedia de María Cárdenas, una obra que nos habla de una manera muy peculiar de la resistencia contra los desahucios y la especulación inmobiliaria.

Responsables de la producción 'Les 7 Diferencies'. Imagen cortesía de la Diputación de Valencia.

Responsables de la producción ‘Les 7 Diferencies’. Imagen cortesía de la Diputación de Valencia.

‘Les 7 diferències’, producción del Teatro Escalante creada por El Pont Flotant, fue la ganadora en la categoría de mejor espectáculo para niños y niñas. La compañía alicantina La Trócola Circ se llevó el premio al mejor espectáculo de circo por ‘Emportats’.

Pascual Peris fue distinguido con el reconocimiento al mejor vestuario por su trabajo en el espectáculo de danza ‘Amèlia’. Luis Crespo se hizo, por otro lado, con el galardón a la mejor iluminación por el drama sobre las migraciones ‘Els nostres’, coproducción del Institut Valencià de Cultura. El premio a la mejor iluminación fue para Juanjo Llorens por el espectáculo de danza contemporánea para niños y niñas ‘PI’, de OtraDanza.

Con el título de ‘Tots a escena’, la gala de entrega de los premios fue conducida por el actor y humorista Rafa Alarcón y dirigida por Santiago Sánchez. Concebida como una gran fiesta para celebrar la diversidad y la riqueza del sector de las artes escénicas valencianas, el público disfrutó de una gala dinámica llena de teatro, títeres, danza y música en directo, con la colaboración especial del grupo Melòmans y sus canciones a capela.

Foto de los galardonados en los Premis de les Arts Escèniques Valencianes. Imagen cortesía de la Generalitat Valenciana.

Foto de los galardonados en los Premis de les Arts Escèniques Valencianes. Imagen cortesía de la Generalitat Valenciana.

MIM: una edición ambiciosa

27ª Muestra Internacional de Mim
Sueca, Valencia
Del 14 al 18 de septiembre, 2016

Una veintena de espectáculos, 4 estrenos absolutos y 7 estrenos en la Comunidad Valenciana conforman el cartel de la 27º Mostra Internacional de Mim (MIM), que se celebrará del 14 al 18 de septiembre y cuyas entradas saldrán a la venta una semana antes de lo habitual.

Una programación “muy ambiciosa, atractiva y completa” en palabras de su director Joan Santacreu, en la que más de la mitad de los espectáculos, 13, serán gratuitos. Diseñada para todos los públicos, el MIM contará este año “con la presencia de grandes nombres del teatro gestual como el de Clarie Heggen, figura clave del teatro de movimiento y discípula de Etienne Decroux, quien ofrecerá una clase magistral el día de la inauguración, o el del maestro del clown y Premio Nacional de Circo Leandre, referente en toda Europa por su capacidad comunicativa, que también se subirá el miércoles 14 a las tablas del Bernat i Baldoví con su espectáculo Rien à dire”.

El volumen de presentación de propuestas al festival ha aumentado considerablemente este año –más de 300 compañías concurrieron a la convocatoria- sobre todo las del ámbito internacional, lo que constata que el MIM despierta el interés de los profesionales del sector por toda Europa.

Nuevos vientos del teatro gestual

Estreno absoluto de esta mueva edición será Yllana 25, espectáculo con el que la compañía madrileña del humor gestual más irreverente, Yllana, regresa al MIM para celebrar su 25 aniversario con un montaje  que recoge  los mejores momentos de su historia. El marco del festival acogerá también el estreno de Metamorfosis, montaje artesanal de investigación escénica, basado en la novela de homónima de Kafka, producido por La Panda de Yolanda en colaboración con los Forman Brothers Theatre (Rep.Checa), La Protectora y el MIM. Realizada ex profeso para esta edición es también la acción itinerante El silenci de l’estima, producida por el MIM y del Taller Municipal de Teatre Sueca. Junto a éstos, el festival acogerá el preestrenode la Biblioteca de ruidos y sonidos, nuevo proyecto del escenógrafo José Antonio Portillo y el músico Enric Monfort, coproducido por el Institut Valencià de Cultura, que ofrece al espectador un viaje emocional al mundo de los sonidos.

Stoïk espectáculo de Cie Les Güms. Imagen Dominique Hogard.

Stoïk espectáculo de Cie Les Güms. Imagen Dominique Hogard.

El público del MIM podrá a su vez disfrutar, entre otros montajes, de 7 espectáculos que llegarán por primera vez a la Comunidad Valenciana: Solitudes de Kulunka Teatro (País Vasco);Mulïer de Maduixa Teatre (Sueca); Amour de Marie de Joghn i Teatro Arriaga (País Vasco); Inde la Cia ES (Cataluña); Lullaby de Cao à Chuva (Portugal); Transports Exceptionnels de la Cie Beau Geste (Francia); y Parfait Etat de Marche de la Cie 1 Watt.

El MIM de este año, como adelanta Joan Santacreu, contará con dos actividades muy distintas. Por su parte, el actor, creador, director teatral e integrante de la compañía francesa Théâtre du mouvement, Pau Bachero “impartirá un taller dirigido a profesionales y estudiantes de artes escénicas interesados en explorar nuevos caminos en los que el movimiento es fuente de creación dramática”. Y, por otra, los alumnos de la Escuela de Arquitectura y la Escuela de Arte y Superior de Diseño de Valencia (EASD) “se unirán al MIM para realizar un proyecto de creación de un espacio efímero con materiales reciclados para la acogida y descanso del público y profesionales que visitan nuestro festival”. Este original proyecto, Construcciones efímeras, que se instalará en el primer piso del C.M. Bernat i Baldoví, se podrá visitar todos los días del festival.

La Mostra Internacional de Mim a Sueca es el primer festival español que se dedica anual y íntegramente al teatro gestual, –tanto en su faceta expositiva, para el gran público, como en la formativa, enfocada al ámbito profesional–, y, en su especialidad, está considerado como uno de los tres más importantes de Europa junto con el London Mime Festival (Inglaterra) y el Festival International de Mime Actuel de Périgueux (Francia).