Novelistas engañados por la Trama Carena

Carena Editors
Venta de la editorial valenciana

La editorial valenciana Carena Editors ha dejado de pagar a sus escritores e ilustradores los derechos económicos que les corresponden por las obras editadas a lo largo de 2014. Más de medio centenar de autores, la mayoría valencianos, se han visto afectados por la llamada Trama Carena, que evidencia su  indefensión en tales circunstancias. Ninguno ha recibido las cantidades pactadas en sus contratos o los derechos de autor que por ley le corresponde.

Logotipo de Carena Editors.

Logotipo de Carena Editors.

“Nos sentimos defraudados y engañados”, dicen en un comunicado los afectados por la Trama Carena. “Queremos hacer llegar a todas las personas que aman y trabajan con libros la precaria situación en la que nos encontramos, derivada de una nefasta gestión de la empresa que en su día fue un referente en temas relacionados con nuestra cultura, y en definitiva, en el sector editorial”.

Los afectados llevan más de seis meses intentando ponerse en contacto con la nueva dirección, que hace caso omiso u ofrece excusas para seguir demorando el pago.

En el caso de los derechos de autor, se trata de cantidades que la editorial ya ha cobrado por la venta de los libros realizadas en 2014, pero que no ha ingresado en las cuentas de los escritores e ilustradores.

“Lamento la situación de los autores pero yo no soy responsable”, afirma Enrique Olmos, el director de la editorial. “El pasado mes de febrero recibí una propuesta de compra muy interesante de  Gráficas Barcina propiedad de Mª Ángeles Gervilla que acepté con la condición de que no lo comunicara a los autores”.

Olmos reconoce que no informar de la venta en su momento, “fue un error” pero se siente tan estafado como los autores. “Después de la Feria del Libro ingresé los beneficios, unos 60.000 euros, pero me dieron largas y tuve que pagar los desplazamientos a Ontinyent de mi bolsillo. ‘A posteriori’ me enteré de que la idea de Gervilla es liquidar la empresa, y que no es la primera vez que lo hace”.

Carena Editors sigue vendiendo en las principales librerías de la Comunidad Valenciana y en otros puntos de España muchos de los libros de los autores a los que no se ha pagado las cantidades pactadas.

Las doce llaves, uno de los libros de Carena Editors.

Las doce llaves, libro de Carena Editors.

Sello veterano

Durante más de veinticinco años, la editorial Carena Editors, dirigida por Marcos G. Zacarés, publicó centenares de títulos, la  mayoría relacionados con la cultura, la historia y las tradiciones valencianas, algunos de ellos con gran éxito de ventas.

En 2012, con motivo de su jubilación, Zacarés vendió la editorial a Enrique Olmos, quien utilizó sus fondos y contrató a decenas de nuevos libros a sus respectivos autores, que se comprometieron de buena fe, confiados en las garantías de una empresa editorial conocida por su seriedad.

El hundimiento de Carena, uno de los contados sellos editoriales de la Comunidad Valenciana, es un triste episodio más que lamentar. Demuestra el hondo abismo que separa a los creadores, que intentan aportar algo valioso a la cultura, de los que sólo piensan en hacer negocio aprovechándose del trabajo de otros. Y lo peor es que las leyes, en vez de amparar a las víctimas, protege a quienes mediante manipulación y engaños se apropian de lo que no les corresponde.

Portada de Maná, uno de los libros de Carena Editors.

Portada de Maná, uno de los libros de Carena Editors.

Bel Carrasco

Talleres de formación continua para artistas

Ciclo de formación AVVAC
Taller sobre presentación de proyectos artísticos
Mira Bernabeu

Talleres. Imagen cortesía AVVAC

Talleres. Imagen cortesía AVVAC

El próximo 1 de junio se imparte en las Naves el primer taller del ciclo de
formación continua organizado por AVVAC (Artistes Visuals de València,
Alacant i Castelló). Este taller, titulado El Dossier del artista: Cómo presentar un proyecto, corre a cargo de Mira Bernabeu, artista, comisario y
galerista de EspaiVisor. A lo largo de 3 horas, Mira compartirá con los
asistentes sus procesos de trabajo y desgranará qué elementos son
fundamentales a la hora de construir y presentar un dossier artístico.
Los talleres, que cuestan 35 euros para no asociados/as, son gratuitos
para socios y socias.
Divididos en un 1er. Ciclo (junio-septiembre, 2013) y un 2º (septiembre-febrero, 2014), tratan de facilitar la formación continua tanto a artistas como a personas interesadas en adquirir nuevas herramientas en el ámbito artístico y cultural.
Algunos de los talleres que se cursarán dentro del ciclo de formación AVVAC son:
Contratación y derechos de autor
Taller fundamental para comprender los derechos laborales del artista y los diferentes medios para gestionar la protección de su obra. Impartidos por abogados especialistas en contratación y propiedad intelectual.
Asociaciones y colectivos
A raíz del artículo Los colectivos artísticos: microcosmos y motor del procomún de las artes, los artistas y profesores Teresa Marín y Enrique Salom nos ofrecen un recorrido por los colectivos artísticos, haciendo hincapié en los factores comunes en todos ellos. Estas claves son fundamentales para comprender y propulsar nuevos proyectos colectivos y agrupaciones culturales.
El dossier de artista: impresiones digitales y montajes
Paco Mora, de Estudios Paco Mora, nos muestra diversos tipos de soportes y calidades de impresión para la realización correcta de dosieres y trabajos fotográficos. Este taller se impartirá en su taller y en Las Naves.
Estrategias y uso de las plataformas digitales para la difusión
artística
El profesor y artista valenciano Pepe Miralles dirige un curso práctico
sobre gestión de páginas web y redes de comunicación 2.0 para la promoción, difusión y creación de trabajos artísticos y culturales.

Taller Jorge Seguí, 2012. Imagen cortesía AVVAC

Taller Jorge Seguí, 2012. Imagen cortesía AVVAC