Un ballet para los Goya

‘Tututú’, de Rosa y Mercedes Perís Medina
14 minutos
España, 2019
Cortometraje animado nominado a los Premios Goya 2020

El ballet llega a los Goya de la mano de ‘Tututú, una animación dirigida y producida por las hermanas Rosa y Mercedes Perís Medina (1984, València). Su primer corto muestra una historia metafórica de sentimientos, emociones, deseos y relaciones humanas, cuya inspiración parte estéticamente del ballet y te envuelve gracias a la música de Juan Ferrer, compositor e investigador de sonidos en clave contemporánea.

Fotograma del cortometraje ‘Tututú’, Rosa y Mercedes Perís Medina.

Estas dos artistas interdisciplinares destacan el papel protagonista que tienen el dibujo, la pintura y la animación en sus obras. La importancia que tiene para ellas la carga estética confluye con el movimiento, ya sea real o fantástico, de sus figuras. Sin embargo, faltaba en el mundo de la narración y, para ello, fue clave la estancia que Rosa realizó en la Abadía de Fontevraud, donde se relacionó con otros profesionales de la animación y aprendió sobre escritura del guion. No obstante, siempre han mantenido la materia sensible como medio para trasmitir ideas y sensaciones. Del mismo modo, la participación en festivales supuso un jarro de agua fría, pues se suele premiar la narración por encima de la capacidad técnica del dibujo, por lo que Rosa se pregunta: “¿Cómo vamos a considerar obras de arte a los cortos si muchas veces se juzga la animación como un medio cinematográfico, si se la juzga más en relación con el cine de acción real que al medio plástico?”.

Fotograma del cortometraje ‘Tututú’, Rosa y Mercedes Perís Medina.

El guion de ‘Tututú’ quedó en espera hasta que decidieron dar el salto hacia la producción, retomándolo y trabajándolo en profundidad. El mundo profesional resultó una verdadera liberación, pero no exenta de miedos sobre el posible buen reconocimiento de su obra por el público. Una vez manos a la obra, comenzaron con el guion grafico o story board, el diseño de los personajes y los fotogramas clave. Para ello, Rosa realizó un importante número de dibujos principales, permitiendo una mayor precisión a la hora de establecer dónde iban los dibujos intermedios que realizaba y coloreaba Mercedes.

Respecto al tema, el ballet surgió del interés por dibujar el movimiento y se relaciona con otra de sus estancias, en este caso, en la Kunsthochschule für MedienKöln de Colonia, y al espectáculo al que pudo asistir. En una tarima de madera, los pasos de los bailarines resonaban fuertemente, dejando caer el peso de sus cuerpos y chocando la visión grácil de sus movimientos. Esta experiencia y el universo estético del ballet inspiró a Rosa para dibujar y, fruto de ello, es este cortometraje, donde el dibujo y el color quedan abocetados, inacabados, en comunión con constante movimiento de los bailarines.

Si bien, no nos encontramos frente a una típica historia de ballet, pues el mundo real y el onírico se alternan, acabando por imponerse el primero debido a su peso y gravedad, expresado a través de las pisadas de los bailarines que retumban en el parqué. Frente a él, la fragilidad y volatilidad de los sueños, en los que la protagonista se transforma en aves o mariposas, pero que también pueden convertirse en mares de dudas en los que un caballo, azul como los de Franz Marc, la salva del monstruo de sus pesadillas. La ausencia de diálogos otorga un lugar privilegiado a la música, realizada a posteriori y que obligó a algunas pequeñas variaciones en el dibujo, suponiendo un verdadero reto, pues debía sugerir en pocos segundos la misma sensación que transmite una obra de ballet en horas.

Cartel de candidatura a los Goya 2020 del cortometraje ‘Tututú’.

A pesar del trabajo independiente de ambas como ilustradoras, su animada colaboración les ha permitido participar, por primera vez, en los Premios Goya de la Academia de Cine. Su obra ha sido seleccionada para la siguiente fase en la categoría de cortometrajes de animación. Los diez seleccionados serán sometidos a votación y los cuatro mejor valorados optarán a Goya. Más allá del resultado, las artistas destacan el gran honor que supone para ellas participar en estos premios con su opera prima, en la cual se han dejado el corazón y la piel.

Andrés Ávila Valverde

Perifèries o el autismo en el arte

El pequeño gesto. Periféries. 

Rafael Tormo i Cuenca, Miguel Ángel Martínez, Sara Losada

Galería Rosa Santos

C/ Bosseria, 21. Valencia

Hasta el 5 de julio

Pensar que el mundo está hecho a nuestra medida, que es en sí mismo razonable, termina siendo fuente de numerosas crispaciones. Nos obcecamos en someterlo todo a los dictados de la razón, cuando hay cosas que escapan a su estricta comprensión. Por ejemplo, el autismo. Resulta imposible hacerse cargo de él atendiendo a parámetros exclusivamente objetivos, que sin duda los hay, pero son insuficientes. Para salir de la cárcel del autismo, en la que el niño ingresó por tempranos desajustes familiares, hacen falta algo más que encorsetadas razones. Para alcanzar la subjetividad dañada se requieren vías alejadas de ese camino unidireccional trazado por las ciencias de la conducta.

Que es lo que hace el proyecto Perifèries, promovido por Rafael Tormo i Cuenca, esta vez en compañía de Miguel Ángel Martínez y Sara Losada, en lo que resulta ser el colectivo labalsa13. Perifèries nació en 2007 con esa intención: la de abrir caminos al pensamiento excesivamente trillado, teledirigido, cerrado. De ahí las tres máximas que Tormo enuncia de la siguiente manera: “Intentar pensar desde lo que tenemos en común, generar una comunidad de afectos, y mantener una conciencia crítica”. Por eso esta vez se adentran en el complejo universo del autismo, teniendo como lema Conocer el conocer y aprendizaje múltiple.

Periféries. El pequeño gesto, Fernand Deligny. Galería Rosa Santos

Periféries. El pequeño gesto, Fernand Deligny. Galería Rosa Santos

PEQUEÑOS GESTOS

La galería Rosa Santos da el pistoletazo de salida a este nuevo proyecto. Una serie de videos nos hacen ver el espíritu de Perifèries. Todos ellos creados a partir de las ideas del educador, escritor y cineasta francés Fernand Deligny (1913-1996). En la última planta están los cortometrajes de animación dirigidos por Jacques Lin, Pipache y la expedición a las Rocosas, y Los fósiles tienen una dura vida. En la inmediatamente inferior, el video titulado El pequeño gesto creado por jóvenes autistas, a los que Deligny se limitó a guiar en su dislocado trayecto. Se trataba de recrear, explica Tormo, el medio de vida de esos muchachos, “de acuerdo a sus modos de percepción”.

Y para recrearlo, esos “pequeños gestos” se van proyectando sobre tres pantallas con sábanas, colchones y escaleras dispuestos de manera informal. Un espacio desaliñado, abrupto, y en el que las imágenes van perfilando, fragmentariamente, la propia percepción de los jóvenes autistas, más allá del lenguaje bien articulado y de la mirada centrada. Por eso la comunidad de acogida establecida por Deligny se organizó de forma que pudiera acompañar la subjetividad fuera de lugar de esos improvisados artistas. Más que interferir en sus decisiones, se trataba de promoverlas mediante la práctica artística.

Periféries. El pequeño gesto, Fernand Deligny. Rosa Santos

Periféries. El pequeño gesto, Fernand Deligny. Rosa Santos

PATOLOGÍAS ESCONDIDAS

“Deligny lo que hace es simplemente estar ahí”. Y mostrarlo. Porque Rafa Tormo tiene muy claro que este tipo de patologías “se aíslan para que la sociedad no las vea, y Deligny toma posicionamiento para que esa gente, en un entorno natural, fuera de lo cultural de la ciudad, pueda recuperar lo más básico”. Y lo más básico pasa por reclamar una voz a veces incomprensible y otras insistente en su proceder experimental. “Les ves quejándose, enfadados porque no logran atarse los zapatos, pero intentándolo una y otra vez”, actitud que Tormo define como de “tránsito constante”. Porque lo interesante “no es tanto la investigación, como la praxis”. Autismo en compañía del arte, ése que Deligny promueve para alcanzar cierta subjetividad bloqueada en los caminos de acceso tradicionales.

Lo que El pequeño gesto, fragmentado en tres partes, nos revela aparece también ilustrado en tres hojas con elocuentes encabezados: ¿De quién son las palabras?, Hartos de ser comprendidos, y Laberinto versus transparencia. De manera que “no sólo nos vemos reflejados en esos pequeños autistas, sino extrapolados a la crisis social que padecemos”, destaca Tormo. Crisis de palabras, de gastadas razones, de laberínticas salidas. “Cuantas más palabras, imágenes y conexiones hay, se producen menos afectos y consideraciones hacia el otro”.

Con el fin de “darle normalidad” a esas conductas, ejemplificadas en el “niño de 25 años” Yves Guignard, el arte ofrece su compañía de la mano del propio Fernand Deligny, de la galería Rosa Santos y de Perifèries, proyecto nacido para estimular esas otras razones que la razón desconoce. “Si Franco Berdi está en lo cierto cuando afirma que un autismo contemporáneo de baja intensidad afecta cada vez más a nuestras formas de relación y comunicación con el otro, en la suma de nuestras errancias quizás podamos ver otra cosa”, subraya Rafa Tormo. La crisis alumbrando caminos nuevos. Quién sabe.  

Periféries. El pequeño gesto, Fernand Deligny. Galería Rosa Santos

Periféries. El pequeño gesto, Fernand Deligny. Galería Rosa Santos

Salva Torres

Arranca Cabanyal Portes Obertes. 15 años!

XV CABANYAL PORTES OBERTES : Del 10 al 19 de maig de 2013

Exposició 
Del 10 al 19 de maig de 2013
Cabanyal en imatge.  Exposició en les cases del Cabanyal
Dissabtes i diumenges d’11:00 a 14:00 i de 16:30 a 20:30
Escapar-arte. Intervencions artístiques en els comerços, façanes i aparadors
Horari habitual de comerç

Inauguració

Divendres 10 de maig
A les 20 hores

Al Teatro la Estrella, carrer dels Angels 33, curtmetratges d’animació “Animant el Cabanyal”. Realitzat per alumnes de BBAA, UPV i “Vecinos”. Pel·lícula d’animació 3D, nominada als Goya 2013 de l’Escola d’Animació Valenciana Primerframe.

Recorregut pel carrer de la Reina, exposició en els balcons “Un barri a pinzellades”

A les 21 hores

A l’escorxador, carrer de Sant Pere, 27, sopar i música

A l’1 hora de la matinada

Al pub “No hay nada mejor que 27 amigos”, carrer de la Reina, 186, sessió de dj a càrrec de “2 chutas dj’s”

 Para más información, consulta: http://xvcabanyalportesobertes.blogspot.com.es