Teo Sanz: “El éxito de la música pop prueba que ganaron la partida los defensores de la melodía frente a la armonía”
El musicólogo vallisoletano Teo Sanz, catedrático de Literatura Francesa Comparada, realiza un original y sorprendente recorrido histórico sobre la conexión entre el pensamiento, la palabra y el mundo de los sonidos en su obra ‘La literatura de la música en Francia’.
‘Pícnic extraterrestre’ (Arkadi y Borís Strugatski): las penas del joven Stalker
La editorial Sexto Piso ha presentado una nueva edición del libro de los hermanos Strugatski ‘Pícnic extraterrestre’, con traducción de Raquel Marqués García, novela que se refiere al escenario dejado por los extraterrestres después de una visita a la Tierra, la Zona, también llevada al cine por Andrei Tarkovski.
Jorge Carrión: “La literatura se abre naturalmente hacia los demás lenguajes del mundo”
Conversamos con Jorge Carrión, autor de ‘Las huellas’, ‘Los muertos’ o ‘Los turistas’, a su paso por el ciclo ‘BlaBlaNights’ de LABA Valencia, donde ofreció una ‘masterclass’ sobre su trabajo como escritor transmedia.
Miguel Ángel Cuevas, traductor de ‘Petróleo’ (Pasolini): “Hay que entrar en la obra como en un artefacto explosivo”
La editorial Nórdica Libros acaba de traducir, de la mano de Miguel Ángel Cuevas, ‘Petróleo’, novela póstuma de Pier Paolo Pasolini, considerada por su traductor como “el legado literario, intelectual y vital” del artista y, “en último término, una abjuración del arte y de la existencia”.
Ricardo Cupido, de Eugenio Fuentes: el detective de la España vaciada
‘Wendy’ (Tusquets, 2025), el último título de la serie ‘noir’ de Eugenio Fuentes protagonizada por el detective Ricardo Cupido, ofrece un sagaz retrato de nuestra sociedad y una potente experiencia literaria que convierten al autor extremeño en una de las grandes firmas de la novela negra contemporánea.
Vaughan ‘Bon’ Harris (Nitzer Ebb): “Aún hay muchas cosas por las que estar enfadado”
Nitzer Ebb, banda referente de la Electronic Body Music (EBM), estuvo en la Sala Moon de València ofreciendo un concierto tan enérgico como emotivo. Vaughan ‘Bon’ Harris, voz y guitarra del grupo, reconoce que han cambiado muchas cosas en la música desde que lanzaron su primer disco en 1987.
Festival Flamenco de Nîmes: un santuario para el arte jondo en la Francia más española
El Festival Flamenco de Nîmes (Francia), que se ha celebrado del 13 al 18 de enero, ha reunido en su 36ª edición a un gran plantel de artistas, como Tomatito, Miguel Poveda, Rafaela Carrasco, Ángeles Toledano, La Chachi o Ana Pérez, entre otros.
De “macho” a “bro”, o de cómo se pierden las lenguas
Una lengua empieza a morir cuando pierde su vitalidad creadora, cuando el argot se reduce o el novedoso se limita a calcos de una lengua mayor. Es algo distinto a la pérdida gradual de una lengua minorizada; es otro tipo de pérdida, pero las pérdidas siempre son pérdidas. ¿Podemos consolarnos?
¿Tendremos que decir adiós a los escritores misántropos?
Emily Dickinson, J. D. Salinger o Pío Baroja son algunos escritores que rehuyeron las relaciones sociales. A todos ellos les resultaría difícil adaptarse a las actuales estrategias del mercado editorial, que induce a los autores a promocionar sus propias obras mediante una intensa exposición tanto en las redes y medios como en el trato personal.
Julián Hernández: “Escribir sobre 1975 de esta manera es lo menos que podía hacer, qué cojones”
Julán Hernández no viene con baquetas o guitarra, sino con un libro bajo el brazo: ‘Han de caer del todo’, igual de incómodo y brillante que cualquier himno de Siniestro Total. Una historia que “le debía a mi señor padre” desarrollada entre la posguerra europea y los últimos estertores de la España franquista de 1975.